Stellaris má poprvé od svého vzniku nový konec. Už nemusíme čekat, až se na nás přihrne nějaká emzácká verbež a všechny nás zlikviduje. Teď si to klidně můžeme zařídít osobně,…
Číst dál Čeština pro Stellaris Nemesis 3.0.2
Autor: WhiteHorse
Čeština pro Crusader Kings III 1.3.0 revize 01
Cvičení dělá umění. Opakování, matka moudrosti. Těžko na cvičišti, lehko na bojišti. To jsou hesla, kterými by se měl řídit každý překladatel. Ne že bych neměl do čeho píchnout, ale…
Číst dál Čeština pro Crusader Kings III 1.3.0 revize 01
Čeština pro Imperator: Rome 2.0.3
Malý patch, obsahující jen 3,5 normostrany, nicméně chybějicí řetězce vypadají ve hře neesteticky. Včera mě jeden hráč upozornil na chyby a protože nelenil a ihned poslal aktuální soubory ke kontrole,…
Číst dál Čeština pro Imperator: Rome 2.0.3
IMPERATOR MORTUUS EST
Imperátor je mrtev. Včera (pátek 1.5.2021) sice Paradox prohlásil, že – Imperator je pro nás důležitý a vy, naši fanoušci, jste pro nás také důležití. Nevíme, kdy přineseme další obsah,…
Číst dál IMPERATOR MORTUUS EST
Hearts of Iron IV – mod CZKE 1.1.1
Kolega Freskot už si stačil vybudovat skupinu příznivců, která se těší ma jeho mod CZKE. Dnes vám přinášíme další verzi tohoto modu. Novinky v CZKE 1.1.1 jsou filtry národních stromů…
Číst dál Hearts of Iron IV – mod CZKE 1.1.1
Čeština pro Crusader Kings III 1.3.0
„Zvažte, jestli by to měly vidět vaše děti!“, pronášela v nejmenované televizi tragickým hlasem jedna krasavice inteligentní, když se na obrazovce mělo objevit například odřené koleno. Fontány krve, rozdrcené kosti,…
Číst dál Čeština pro Crusader Kings III 1.3.0
Zpráva o spolupráci
Jak všichni víte, jakékoliv zveřejnění češtin ze serveru jajjun.com na jiném serveru je přísně zakázáno, nicméně rozumně pojaté spolupráci jsme se nikdy nebránili a nebráníme. Když mě tedy s nabídkou…
Číst dál Zpráva o spolupráci
Čeština pro MMO Naval Action revize 01
Kolega Tomiket se podíval na texty češtiny, kterou nedávno vydal a opravil tam značné množství chyb. Nyní máte k dispozici 1. revizi jeho češtiny. Další budou přicházet s updaty hry,…
Číst dál Čeština pro MMO Naval Action revize 01
Čeština pro Order of Battle – World War 2 (9.0.0)
Kolega Rozumis dokončil další aktualizaci pro Order of Battle ve verzi 9.0.0, ve které jsou přeloženy všechny kampaně včetně nejnovějších Red Storm a Allies Defiant. Čeština stále nezobrazuje správně diakritiku,…
Číst dál Čeština pro Order of Battle – World War 2 (9.0.0)
Čeština pro Imperator: Rome 2.0.0
Imperator: Rome v době svého vydání (2019) utrpěl tragický neúspěch, protože nepřinesl to, co od něj hráči po veliké reklamní masáži očekávali. Poslední update Marius 2.0.0 to však konečně napravuje.…
Číst dál Čeština pro Imperator: Rome 2.0.0