Zde se můžete podívat, co se překládá, jak to jde a kdy asi bude hotovo. Pozor: případné termíny nejsou závazné, jedná se pouze o hrubý odhad! Přibližnou představu si můžete udělat podle toho, že obvykle denně dělám nejméně 10 normostran denně.

Crusader Kings III

Aktuální verze: Crusader Kings III 1.4.0

Poslední kompletně přeložená verze: 1.4.0 – hra má aktuální češtinu.

Překládá se:

Stav překladu:

Termín dokončení:

 

Stellaris

Aktuální verze: Stellaris (Nemesis) verze 3.0.2

Poslední kompletně přeložená verze: 3.0.2 – hra má aktuální češtinu.

Překládá se:

Stav překladu:

Termín dokončení:

 

Hearts of Iron 4

Aktuální verze: Hearts of Iron 4 – Battle for the Bosporus verze 1.10.5

Poslední kompletně přeložená verze: 1.10.3 – hra má aktuální češtinu. (Zatím nikdo nehlásil potíže, takže to beru tak, že čeština je aktuální.)

Překládá se:

Stav překladu:

Termín dokončení:

 

Europa Universalis IV

Aktuální verze: 1.31.1 Leviathan

Poslední kompletně přeložená verze: EUIV Golden Century 1.29.3 – hra nemá aktuální češtinu.

Překládá se: EUIV 1.31.1 Leviathan

Stav překladu: Přeloženo 358 ze 740 normostran.

Termín dokončení: zatím neurčen

 

Imperator: Rome

Aktuální verze: Imperator: Rome (Heirs of Alexander) verze 2.0.3

Poslední kompletně přeložená verze: 2.0.3 – hra má aktuální češtinu.

Překládá se:

Stav překladu:

Termín dokončení:

 

Crusader Kings 2

Aktuální verze: Crusader Kings 2 – Holy Fury verze 3.3.0

Poslední kompletně přeložená verze: 3.3.0 – hra má aktuální češtinu.

Poznámka: vývoj hry byl ukončen, další aktualizace už nebude.

 

Victoria II

Aktuální verze: Victoria II: Hearts of Darkness 3.04

Poslední kompletně přeložená verze: 3.04 – hra má aktuální češtinu.

Poznámka: vývoj hry byl ukončen, další aktualizace už nebude.