Někteří z vás si na Steamu „koupili“ (ve skutečnosti pronajali) Victorii 2 s tím, že si na našich stránkách stáhnou češtinu. Stáhli a nainstalovali podle návodu, jenže to nefungovalo. On totiž ten hodný, báječný a všemi milovaný Steam jaksi neřekl, že se jedná o verzi 1.4 a abyste měli verzi 3.04, na které čeština funguje, musíte si k ní zakoupit oba datadisky. Bez datadisků verzi 3.04 nedostanete. Rozdíl mezi verzemi je tak velký, že to prostě při načítání klekne.
Protože už mi tuto zprávu poslalo několik zklamaných hráčů, vzal jsem kahan, krumpáč a sestoupil jsem do nejhlubších jeskyní svého brlohu, kde v tichosti odpočívají a křemenými krystaly obrůstají prastaré disky z mých dávno mrtvých počítačů. A vykutal jsem tam starobylou češtinu pro verzi 1.4.
Tato verze samozřejmě obsahuje jen částečnou diakritiku. Nebude dále vyvíjena ani opravována, protože takovéto relikty minulosti už spadají pod památkovou ochranu. Po ometení pavučin a oškrábání mechu by však měla bez potíží fungovat.
Najdete ji na stránce pro Victoria II. (V menu Grand Strategy)
WhiteHorse