Kolega Rozumis dokončil další aktualizaci pro Order of Battle ve verzi 9.0.0, ve které jsou přeloženy všechny kampaně včetně nejnovějších Red Storm a Allies Defiant.
Čeština stále nezobrazuje správně diakritiku, ale vše je snad na dobré cestě. Autor se snaží přimět vývojáře hry, aby s tím něco dělali a když se stavěli do pozice mrtvého brouka trochu šlápl na plyn. Ocituji jeho slova:
„Tak dlouho jsem otravoval vývojáře s dotazem, co bude teda s těma fontama a oni tak dlouho nic, až jsem se nedávno rozohnil a zprcal je, co je to sakra za aroganci. Tak odpověděli, že to předali dál, ale má to nízkou prioritu, avšak doufají, že to bude brzo vyřízeno. Tak to jsem žádostiv, první dotaz na toto téma jsem poslal 8. 8. 2020…“
Snad se to nyní pohne kupředu. Když jim peníze od čecháčků nesmrdí, mohli by za ně alespoň něco udělat. Ale pro ty, kteří si s angličtinou moc netykají to bude i tak významné zlepšení.
Češtinu je zkázáno umístit na jiné servery, zejména na Steam!
WhiteHorse