Čeština pro Hearts of Iron verze 1.9.0 verze G

Znova a lépe. To je oblíbená metoda a je při ní samozřejmně nutné nejprve odhalit a zastřelit viníky. To, že se vám 1.4.2020 dostala do ruky špatně fungující verze, zavinil Aštar Šeran, Ještírci, Bilderberg, koronavirus, odporní imperialistí (národnost si doplňte podle svých politických preferencí) a Kalousek, který jak známo může úplně za všechno. Případně to můžete chápat jako nevinný a poněkud nepovedený aprílový žertík.

Jistý, avšak samozřejmě zcela zanedbatelný podíl na tom také má můj syndrom rychlé ruky, přepracování, pokročilé stáří, poloviční slepota, tenisový loket, karpální tunel, voda v koleni a momentální indispozice z důvodu hladu, sexuální deprivace a nedostatku kofeinu. Asi už bych se na překládání po těch letech měl fakt vykašlat, začíná toho být moc a nějak se mi to občas vymyká z rukou…

Nyní si tedy stáhněte verzi G (opravená verze od Gatorga), která by měla být 100% funkční. Píšu „měla by být“, protože jsem to sice krátce otestoval a fungovalo to, nicméně po posledních zkušenostech je na místě jen velmi opatrný optimismus a je správné si pro jistotu zajistit alibi. Co kdyby zase ta rychlá ruka…

Češtinu je zkázáno umístit na jiné servery, zejména na Steam!

Čeština

Pokud narazíte na nějaké chyby, posílejte je na naše fórum do vlákna čeština. Neposílejte je na facebook, tam není nikdo, kdo by je opravil. Opravdu, nedělejte to. Hlásit chyby na Facebooku má asi takovou účinnost, jako hlásit je v pokladně nádraží v Bělé pod Bezdězem.

WhiteHorse